Opis: Pomaluj rdzę: Reżyseria: Yuri Alves. Z José Luísem Peixoto, Carlosem Ferreirą, Kelly Ann Pinho, Rui Abrunheiro. Dokument opowiada historię początkującego zespołu indie rockowego z zróżnicowanej muzycznie dzielnicy Newark w stanie New Jersey. Film przedstawia surowy, intymny portret dramatycznej podróży zespołu od chwili jego powstania w 2010 roku. Zespół marzy o nagraniu albumu, graniu w lepszych miejscach i zapewnieniu sobie środków na dalsze granie muzyki. Rui, Carlos i Kelly nie tylko walczą o przebicie się na niezwykle konkurencyjnej scenie muzycznej, ale ich największym wyzwaniem może być utrzymanie jedności pośród wiru osobistych dramatów i intryg.